K-Lyric: Paul Kim (폴킴) - Big Heart (마음) + Terjemahan

Lirik dan Terjemahan Paul Kim - Big Heart

Bahasa Indonesia

Menyembunyikan pemikiran
Aku sudah terbiasa
Seseorang yang bersamanya tidak bisa ku bagi perasaan ini

Saat gelap
Dibandingkan pagi hari
Seperti seseorang yang dingin dan menenangkanku

Jangan takut pada kata-kata kasar dari orang lain
Akan menyakitkan dan itu normal
Sama sekali bukan apa-apa

Seberapa jauh aku harus berlari
Untuk menjadi lebih bahagia
Jangan sembunyikan perasaanmu di hatimu sendirian
Aku berharap untuk menghargai itu bersama

Sendirian
Dibandingkan bersama seorang teman
Terasa lebih nyaman bagiku

Aku bisa melihat diriku sendiri jatuh
Terasa biasa atau tidak nyaman
Ini adalah tempat untukku beristirahat

Seberapa jauh aku harus terbang
Untuk bisa tersenyum
Jangan sembunyikan perasaanmu di hatimu sendirian
Aku berharap perasaanmu menemukan kebebasan

Dalam langit malam yang tidak terbatas
Hanya seperti titik kecil
Di antara bintang tak berujung
Perasaanku yang tidak terlihat
Lebih dari yang kamu tahu

Romanization

sumgineun ge
iksukhaejin
geureon maeum nanul su eopneun saram

eoduumi
achimboda
sirin wiroga doeneun geureon saram

gasi dotchin maldeure umcheureodeulji ma
himdeul geoya geugeon dangyeonhangeol
sasil byeolgeo anya

eolmana deo meolli dallyeoya
haengbokhal su isseo
akkyeodun geu maeum honja gaduji malgo
hamkkehal su ittgireul

honjain ge
chinguboda
doeryeo wiroga doeneun nareul neukkyeo

tteoreojineun nae moseup barabogo isseo
iksukhan geol ani pyeonanhan geol
igosi naui swil got

eolmana deo nopi naraya
na useul su isseo
akkyeodun geu maeum deoneun sumgiji malgo
yeoreo bol su ittgireul

muhanhan bamhaneul geu soge
jageun jeom hanappunil
sumanheun byeol junge
boji mothan maeumi
deo manhdaneun geol ani 

Sumber https://thecherrya.blogspot.com/

Berbagi :