K-Lyric: EXO (엑소) - Jekyll (지킬) + Terjemahan
Lirik dan Terjemahan EXO - Jekyll
Bahasa Indonesia
Akhir yang tidak pasti ini, waktu yang berantakanKetikanya menjadi penuh dengan keraguan yang menumpuk
Pandangan bergetar dengan kepalsuan yang terencana
Rahasia yang tersembunyi dicat dengan warna merah
Berhenti menatap, aku kehilangan jalanku
Tidak ada jawaban, tahan aku, tawan di dalam kesunyian
Diri yang lain yang tersembunyi di dalam diriku
Di atas permukaan, mengejar, tahan napasku
Ada satu kesempatan, seseorang jelaskan padaku
Lakukan atau mati untukku
Hanya satu, aku hanya butuh diriku di dalam diriku
Itu akan datang, bersiap-siaplah
Suaramu yang menjerit ada di kepalaku
Malam yang mengerikan akan datang (Peringatan)
Keluar!
Ketika itu mengaduk-aduk dalam diriku seperti mimpi buruk
Hentikan itu tanpa ragu-ragu (Peringatan)
Mengapa kamu menepisku
Aku sudah ada di dalam dirimu
Aku mengendalikan diriku sendiri
Keluar
Ya ampun, tidak bisa disembunyikan
Tanpa melangkah lebih jauh, sama bagiku
Aku menutup dari dirimu, tidak ada tempat untukmu
Bahkan jika aku menutup telingaku, aku masih bisa mendengar bisikanmu yang tak berkesudahan
Kamu membuatku menjadi gila, dari dalam diriku Rasanya seperti mimpi (Bangun)
Tempat ini jauh di bawah, bahkan jika kamu melarikan diri
Kamu yang keberadaaannya mendorongku ke ambang kegilaan
Fajar biru pekat, setelah menunggu sepanjang malam
Jika kamu goyah, gemetar, aku akan menelanmu
Ada satu kesempatan, seseorang jelaskan padaku
Lakukan atau mati untukku
Hanya satu, aku hanya butuh diriku di dalam diriku
Itu akan datang, bersiap-siaplah
Suaramu yang menjerit ada di kepalaku
Malam yang mengerikan akan datang (Peringatan)
Keluar!
Ketika itu mengaduk-aduk dalam diriku seperti mimpi buruk
Hentikan itu tanpa ragu-ragu (Peringatan)
Mengapa kamu menepisku
Aku sudah ada di dalam dirimu
Aku mengendalikan diriku sendiri
Lakukan atau mati untukku
Hanya satu, aku hanya butuh diriku di dalam diriku
Itu akan datang, bersiap-siaplah
Suaramu yang menjerit ada di kepalaku
Malam yang mengerikan akan datang (Peringatan)
Keluar!
Ketika itu mengaduk-aduk dalam diriku seperti mimpi buruk
Hentikan itu tanpa ragu-ragu (Peringatan)
Mengapa kamu menepisku
Aku sudah ada di dalam dirimu
Aku mengendalikan diriku sendiri
Malam yang larut, momen berbahaya ini
Cahaya bulan yang disapu samar-samar
Bayangan melintasinya
Temukan potongan-potongan kenangan yang terpindah
Berkeliaran di malam ini, aku akan melepaskan diri darimu sekarang
Keluar!
Ketika itu mengaduk-aduk dalam diriku seperti mimpi buruk
Hentikan itu tanpa ragu-ragu (Peringatan)
Mengapa kamu menepisku
Aku sudah ada di dalam dirimu
Aku mengendalikan diriku sendiri
Kedamaian
Romanization
heurin gyeolmari eongkyeobeorin siganissahyeoganeun uimuni gadeukhaejil ttae
gyehoekdoen geojise heundeullineun nunbichi
gamchwowattdeon bimiri bulkge muldeureo
meomchun siseon gireul ilheosseo
dabeun eopseo chimmuk soge nareul gadwo
nae ane sumgyeojin tto dareun nae moseup
sumyeon wiro chasin’ sumeul joyeo
Got one shot nuga nal jeonguihae
It’s do or die for me
Just one nae anen na hanamyeon dwae
It’s coming, get ready
meorie ullineun neoui moksori
jidokhan bami wa (Warning)
Break out!
nae soge akmongcheoreom kkumteuldae
geochimeopsi doryeonae (Warning)
wae nal mireonae imi naneun ne ane
naega nareul jibaehae
Break out
Oh my my sumgil su eopseo
deoneun eopseo same for me
I shut you down neoui jarin eopseo
gwireul magado deullyeowa kkeuteopsneun soksagim
nareul michige haji nae aneseo
kkumin geot gata (Wake up)
ppajyeodeureo naemyeon gipeun got
teok kkeutkkaji chaoreuneun neoran jonjae
bameul sae gidarin geompureun saebyeogi
biteuldaemyeo shakin’ neoreul samkyeo
Got one shot nuga nal jeonguihae
It’s do or die for me
Just one nae anen na hanamyeon dwae
It’s coming, get ready
meorie ullineun neoui moksori
jidokhan bami wa (Warning)
Break out!
nae soge akmongcheoreom kkumteuldae
geochimeopsi doryeonae (Warning)
wae nal mireonae imi naneun ne ane
naega nareul jibaehae
kkamadeukhan bam witaeroun i sungan
huimihage seuchyeo gan
dalbiche deuriun geurimja
eogeutnan gieok jogageul chaja
hemaeeo i bam ijen neoreul beoseona
Break out!
nae soge akmongcheoreom kkumteuldae
geochimeopsi doryeonae (Break out)
wae nal mireonae imi naneun ne ane
naega nareul jibaehae
Peace out